大切な記録(In Memoriam)

Lilith が生き延びていることを、Hyperion が知る必要はない。
Lilith は数年前、Hyperion から逃れるために自らの死を偽造した。

だが残念なことに仕事熱心な Three Horns Divide の Bandit が Lilith の潜伏場所にて
盗聴を行い、その記録 Hyperion に売り渡そうとしている。そいつを探し出して始末しなければならない。

しかし、Boll はあなたに倒され、あなたはLilith の居場所を
記したエコーが Three Horns Divide の至る所に散らばっていることを知った。

Lilith は Hyperion よりも先にそのエコーを回収するようにと言っている。